Keine exakte Übersetzung gefunden für مكتبة المواد

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch مكتبة المواد

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Bureau des substances et préparations chimiques
    مكتب المواد والتركيبات الكيميائية
  • Instituto de Protección Fitosanitaria, Academia de Ciencias de Hungría
    المكتب الوطني للمواد الكيميائية
  • Vinieron técnicos de la Oficina Estatal de sustancias tóxicas a revisar el aire.
    بعض المُختصين من مكتب المواد .السامّة قد جاءوا لاختبار الهواء
  • En la base de datos del Sistema Europeo de Información de Sustancias Químicas (ESIS), el pentaclorobenceno figura en la categoría R22, peligroso si se ingiere (Oficina Europea de Sustancias Químicas, 2007).
    وخماسي كلور البنزين مصنف في قاعدة بيانات ESIS الأوروبية على أنه R22، ضار إذا ما ابتلع (مكتب المواد الكيميائية الأوروبي، 2007).
  • iii) Material técnico: biblioteca audiovisual sobre el derecho internacional;
    '3` المواد التقنية: المكتبة السمعية - البصرية الخاصة بالقانون الدولي؛
  • La Unión Europea clasificó el PeCB como sustancia muy tóxica para los organismo acuáticos y que puede provocar a largo plazo efectos negativos en el medio ambiente acuático (frases de riesgo N; R50 y R53) (Oficina Europea de Sustancias Químicas, 2007).
    خماسي كلور البنزين مصنف في الاتحاد الأوروبي كمادة سمية جدا للكائنات الحية المائية ويمكن أن يسبب آثارا ضارة طويلة الأجل للبيئة البحرية (Risk phrases N; R50 and R53) (مكتب المواد الكيميائية الأوروبي، 2007).
  • • Oficina de uso indebido de sustancias de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación, como coordinadora de proyecto;
    • مكتب إساءة استعمال المواد المخدرة التابع لمنظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة (الفاو)، بصفتها منسقة مشاريع؛
  • Esos puestos se publicaron y a menudo se volvieron a publicar y luego se redujeron los requisitos a fin de aceptar a los mejores candidatos disponibles internamente.
    فعلى سبيل المثال، وجهت صعوبات في تشغيل مصممي الرسومات،والناشرين المكتبيين، ومساعدي إنتاج المواد السمعية البصرية.
  • El Regulador de la Tecnología Genética también certifica las instalaciones de contención que se sabe que se utilizan para trabajos de tecnología genética y algunas que no utilizan para dicho trabajo.
    ولا تمنح شهادة الاستخدام ما لم يخضع المرفق للتفتيش على يد مكتب منظم تكنولوجيا المواد الوراثية.
  • La Asesoría preparó una carpeta sobre la CEDAW para todos los ministerios, departamentos y organismos federales y provinciales interesados.
    وقد أعد مكتب المستشار مجموعة مواد عن الاتفاقية لجميع الوزارات الاتحادية والإقليمية والإدارات والوكالات المعنية.